中新网长春1月19日电 (张瑶 石林)记者19日获悉，吉林长春往返越南芽庄国际定期客运航线正式复航。该航线的恢复，不仅为两地旅客提供了更加便捷的交通方式，也开启了跨境旅游“双向奔赴”的新篇章。

18日19时，越南越捷航空公司VJ5486次航班由芽庄飞抵长春龙嘉国际机场。为做好该航线护航保障工作，长春边检站积极与机场相关单位沟通协调，提前掌握航班动态，科学配置警力，优化查验流程，增设外语服务队民警，为游客提供政策咨询、语言翻译等服务。

1月18日，旅客在长春龙嘉国际机场出入境口岸办理入境手续。石林 摄

据悉，芽庄至长春航线每周六执飞一班。北京时间12时20分从芽庄起飞，19时抵达长春；20时15分从长春起飞，次日01时25分返回芽庄。

随着系列免签政策的推出，吉林省冰雪旅游持续火热，境外游客来长春旅游人数逐渐增多。长春边检站介绍，从今年1月1日开始，长春龙嘉国际机场口岸出入境人员数量持续上涨，预计春节期间出入境人员同比增长约43%，外国人入境通关数量同比增加100%，1月26日开始达到客流高峰。

在“迎进来”和“走出去”需求叠加下，长春边检站和旅行社愈加繁忙起来。吉林省环球国际旅行社有限公司总经理张启成表示，随着春节到来，学生和家长团组将会大幅增加，此时恢复直飞越南的航线时机非常好。“边检机关给我们从事旅游的企业给予很多支持，也增添了很大的信心。”(完)

　　2012年1月，第四次全国金融工作会议召开。会议明确放宽准入，鼓励、引导和规范民间资本进入金融服务领域，参与银行、证券、保险等金融机构改制和增资扩股。深化新股发行制度市场化改革，抓紧完善发行、退市和分红制度，加强股市监管，促进一级市场和二级市场协调健康发展。提出要坚持金融服务实体经济的本质要求，坚持市场配置金融资源的改革导向，坚持创新与监管相协调的发展理念，坚持把防范化解金融风险作为金融工作生命线，坚持自主渐进安全共赢的开放方针。

　　冯栢文表示，与10年前相比，外资企业在中国面临竞争更加激烈的市场。“外企要以‘中国速度’展开运营，这意味着在快速变化和竞争激烈的商业环境中保持敏捷”，冯栢文说，行业领先企业需要努力成为中国创新生态系统的一部分，而中国为新技术和商业模式的开发、商业化提供了规模、成本和速度优势。

　　自贸试验区的实施范围179.66平方公里，涵盖三个片区：乌鲁木齐片区134.6平方公里（含新疆生产建设兵团第十二师30.8平方公里；含乌鲁木齐综合保税区2.41平方公里），喀什片区28.48平方公里（含新疆生产建设兵团第三师3.81平方公里；含喀什综合保税区3.56平方公里），霍尔果斯片区16.58平方公里（含新疆生产建设兵团第四师1.95平方公里；含霍尔果斯综合保税区3.61平方公里）。