中新网1月22日电 据美联社报道，在美国总统特朗普当地时间20日宣誓就任数小时后，其政府就关闭了白宫网站西班牙文网页。白宫副新闻秘书菲尔兹21日回应称，美国政府“致力于在短时间内恢复这些内容”。

图片来源：美联社报道截图

据报道，目前打开白宫网站西班牙文网页后，显示“‘404’错误”字样。

报道称，白宫在社交媒体平台X上的西班牙文账号也已暂停使用。

菲尔兹对此事回应称，美国政府“正致力于恢复网站的西班牙文翻译部分”。

菲尔兹表示，“这是(新上任美国总统就职)第二天。我们正在开发、编辑和调整白宫网站。作为这项持续进行工作的一部分，网站上的一些存档内容处于停用状态。我们致力于在短时间内重新加载这些内容。”

　　外界将中新两军演习置于中美在亚太地区角力的大环境中，有外媒报道称，中新两军联演，“正值中国寻求加深与东南亚国家的安全关系，与此同时，华盛顿方面也寻求加强其在该地区盟友和伙伴之间的相互联系。”也有分析认为，新加坡与中国走的更近，军演传递出重要信号。

　　据统计，援华作战期间，飞虎队与中国军民共同浴血奋战，击落日本军机2600多架。2000余名美籍飞虎队队员在战斗中牺牲，200多名飞虎队队员被中国民众营救，许多中国人在营救过程中献出了生命。

　　阿尔蒙特工业公司正试图重启位于韩国江原道的桑东钨矿，这是韩国最大的钨矿项目。20世纪90年代，桑东钨矿在钨矿价格战中被迫关停。报道称，桑东钨矿项目已得到德国复兴信贷银行的贷款支持。该公司预计桑东钨矿项目明年可投产。（甄翔）